Jag är Zlatan Ibrahimović blir återberättad till lättläst

Pressmeddelande från LL-förlaget 17 april 2012

Jag är Zlatan Ibrahimović blir återberättad till lättläst

LL-förlaget har fått tillstånd att återberätta världssuccén Jag är Zlatan Ibrahimović till lättläst svenska. I sommar blir den äntligen tillgänglig för många fler läsare. I lättläst form blir det möjligt att läsa boken även för de cirka 25 % i Sverige som är ovana läsare eller har någon form av lässvårigheter.

− Det känns hedrande att boken återberättas till lättläst, säger David Lagercrantz.

Zlatan Ibrahimović och David Lagercrantz bok Jag är Zlatan Ibrahimović har sålt i hundratusentals exemplar och kommer sannolikt att bli Sveriges bäst säljande inbundna bok någonsin. Den har fått många som aldrig tidigare läst en bok att vilja läsa. När LL-förlaget nu har fått rättigheterna att återberätta boken till lättläst svenska ger det ännu fler möjlighet att läsa Zlatans berättelse - även dem som vill men har svårt att ta sig igenom det 500 sidor tjocka originalet.

− Den svåraste utmaningen är att behålla Zlatans språk, berättar författaren Mats Wänblad som återberättar boken om Zlatan. Han är en så speciell person med en helt egen röst, den får man inte tappa när man skriver lättläst. I boken får man en helt ny och mer komplex bild av honom, ändå finns gåtan Zlatan kvar.

LL-förlaget gör lättlästa böcker för unga och vuxna. LL-förlaget utgör en del av Centrum för lättläst som gör nyheter, böcker och information för människor som av olika skäl har lässvårigheter eller är otränade läsare.

För mer information besök www.lattlast.se eller kontakta:
Laura Mendez, förlagschef LL-förlaget, tel 08-720 99 86, 0739-88 22 76
Camilla Batal, pressansvarig och chef för Marknad och Kommunikation vid Centrum för lättläst, tel. 08-720 71 81, 0733-84 92 88